Significado do nome Antônio – Origem, História e Personalidade

O significado de Antônio é “de grande valor” ou “inestimável”.  A popularidade do nome dá-se, em partes, por conta da aparição de personagens emblemáticos de mesmo nome na Bíblia, como Santo Antônio, o qual deu todas suas riquezas aos pobres e foi viver no deserto, a fim de buscar servir a Deus.

Em contraposição à figura do santo, o nome também ficou marcado na figura de Marco Antônio, militar e político que exerceu muita influência na Roma Antiga, ajudando Júlio César a tomar decisões e por ter tomado o controle do Egito, casando-se, posteriormente, com Cleópatra.

significado do nome antonio

Origem do nome

Acredita-se que a origem do nome Antônio provém do latim Antonius, que, em tradução livre, quer dizer “digno de apreço” ou “de valor inestimável”. Outra possível origem é do grego antheos, que quer dizer “alimentado de flores” ou “sensível “.

Antônio em diferentes idiomas

Por conta da influência de Marco Antônio, a região que mais possui Antônios é a Itália e Grécia. No Brasil, o pico de registros de crianças com este nome foi entre a década de 1960 e 1970, tornando-se cada vez mais incomum a partir da década de 1990.

Abaixo, segue a tradução de como denomina-se Antônio em diferentes idiomas:

  • Inglês: Antony;
  • Italiano: Antoine;
  • Francês: Anthony;
  • Escocês: Anton;
  • Alemão: Antonius.

Versões do nome

É normal ver o nome Antônio escrito de diferentes formas ou acompanhado de outros nomes. Nestes casos, o sentido permanece o mesmo, somente acrescido do significado do segundo nome, no caso de ser composto.

  • Antônio Gabriel;
  • Marco Antônio;
  • Antônio Carlos;
  • Anthony;
  • Anton;
  • António.

A personalidade de quem se chama Antônio

Pessoas que se chamam Antônio costumam ser muito inteligentes e dominam situações com facilidade, de modo que tendem a tornarem-se bons líderes.  Além disso, são detalhistas, humildes e, por serem demasiadamente impulsivas, costumam estar sempre indo e vindo nas decisões – uma hora rico, outra pobre.

Mas, quem é de Antônio não tem medo de jogar tudo para o alto, pois não lhe falta coragem para sonhar novamente e arriscar-se em aventuras improváveis.

Jornalista formada pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR) e especialista em Negócios Digitais. Tem mais de 600 artigos publicados em sites dos mais variados nichos e quatro anos de experiência em marketing digital. Em seus trabalhos, busca usar da informação consciente como um instrumento de impacto positivo na sociedade.

Participe dos nossos grupos

TelegramCanal Telegram

Entre no Canal e receba as notícias do dia

FacebookPágina do Facebook

Curta nossa Página e receba nossas dicas

Comentários fechados

Os comentários desse post foram encerrados.